Книга “Білим по білому. Жінки у громадському житті України, 1884-1939”
| Авторки |
|---|
Оригінальна ціна: 670.00грн..600.00грн.Поточна ціна: 600.00грн..
Легендарне дослідження витоків та історії розвитку українського жіночого руху
Увага! ПЕРЕДЗАМОВЛЕННЯ
Книжки нема в наявності, ми надішлемо її щойно вона вийде друком.Дивіться умови Доставки та оплати
*При купівлі цього товару ви погоджуєтеся з Договором оферти
«Білим по білому. Жінки в громадському житті України, 1884–1939» — перше ґрунтовне дослідження про роль українських жінок у суспільстві, яке понад 30 років тому здійснила історикиня й дослідниця жіночої історії Марта Богачевська-Хомяк.
Книга висвітлює діяльність жіночих організацій та об'єднань, які діяли в умовах політичного й соціального тиску, і показує, як їхні учасниці змогли стати впливовими фігурами в суспільному житті. Їхні ідеї й боротьба маркували важливий етап на шляху до емансипації жінок і становлення української національної ідентичності, оприявнюючи як їх постаті, так і внесок, який кожна із них зробила для країни.
Авторка досліджує витоки та розвиток жіночого руху, показуючи, як українські жінки почали формувати свою активну участь у соціальних, культурних та політичних процесах країни, на той час розділеної між двома імперіями: Австро-Угорською та Російською.
Вперше книжка з’явилася англійською мовою, була видана коштом Союзу Українок Америки; мала назву “Feminists despite themselves. Women in Ukrainian Community Life, 1884–1939" (А все ж таки, ми феміністки) і вийшла друком в Канаді в 1988 році. За це фундаментальне дослідження авторка отримала нагороди — Премію Барбари Гелд від Асоціації славісток США (1988) і Премію Фундації О. та Т. Антоновичів (1989). Український переклад книги «Білим по білому: Жінки в громадському житті України. 1884–1939» вийшов у видавництві «Либідь» у 1995 році.
Про що ця книжка?
«Білим по білому. Жінки в громадському житті України, 1884–1939» — це цінне джерело для всіх, хто цікавиться історією жіночих рухів, соціальних змін і української історії в цілому. Це не просто історія жіночої боротьби — це історія мужності, рішучості та натхнення для нових поколінь.
«Білим по білому» — це та сама книжка, на перевидання якої дуже чекають як феміністична спільнота, активістки та дослідниці жіночої історії, так і всі дотичні до українського жіночого руху, історії його виникнення та розвитку, а також проявленості українських жінок в історичних умовах, коли Україна як держава ще не була суб’єктною і незалежною.
“Визначальною особливістю монографії Марти Богачевської-Хомяк є її націєцентричний наратив, крізь призму якого осмислено засади, цілі й здобутки українського жіночого руху. На думку дослідниці, тривалий шлях українського жіноцтва до власного самовизначення суголосний із історією змагань за українську державність, боротьбою за українське шкільництво, церкву, українську мову, ідентичність.” (Передмова до перевидання книжки «Білим по білому. Жінки в громадському житті України, 1884–1939», Оксана Кісь, Алла Швець)
Про авторку
Марта Богачевська-Хомяк — професорка історії та дослідниця жіночого руху та суспільних процесів y Галичині в XIX столітті. Викладала в університетах Нью-Йорка, Нью-Джерсі, Вашингтону та у Гарварді, була віце-президенткою Союзу українок Америки й очолювала програму академічних обмінів імені Фулбрайта в Україні.
Читати уривок
Я не сподівалася знайти багато оригінального в історії українського жіноцтва. Думала, що напишу коротку розвідку про фемінізм в Україні та про жінок-соціалісток серед українських радикалів. Розпочинаючи дослідження, я не вважала свою працю новаторською чи піонерською. Хтозна, чи наважилася б я на дослідження цієї теми, якби знала, що доведеться значну частину історії писати вперше. Наче мандрівник, ішла чужими слідами, аж вершини гір заманили мене туди, куди ще не ходили інші.
Заглиблення в історію України дало мені можливість побачити, що українські жінки створили унікальну на той час модель громадської організації недержавного суспільства. Багато з тих організацій тісно співпрацювали з церквами і підтримували загальні громадські почини. Щоб підтвердити такий незвичний висновок, мені треба було вийти поза іконостас історії, у ті ліси, де ще росли дерева на майбутні ікони.
Моя родина роками жила з цією книжкою — діти виросли на ній, на маму впав більший тягар хатньої праці, а мій чоловік Ростислав, хоч і не намагався, став знавцем жіночої історії. У важкі часи досліджень, коли я втрачала надію на успішне закінчення праці, його врівноваженість і віра в мене додавали мені снаги і далі працювати над білою плямою в історії України. Я почала обшивати її білою вишивкою навкруги вирізаної мережки, розуміючи, що хоч несила одній людині закінчити цю працю, мені не під силу її забути. Я зробила своє, тепер черга за іншими.
Характеристики
Нонфікшн
Видавництво: Creative Women Publishing
Мова: Українська
Рік видання: 2025
Кількість сторінок: 512
Дизайн обкладинки: Катерина Дідик
Арт-дирекшн: Галина Вергелес
Наклад: 3000
ISBN: 978-617-8581-00-8
Гортати книжку
Від авторки
Хто видав цю книжку
Creative Women Publishing — перше в Україні феміністичне видавництво, засноване жінками для жінок: тих, що пишуть і тих, що читають.
Ми хочемо, аби жінки звучали різними голосами і говорили на важливі для них теми. Хочемо, аби жінки читали наші книжки і знаходили власний голос.
Ми хочемо жити у світі, де жіночі голоси є почутими.
Creative Women Publishing — це парасольковий бренд соціального підприємcтва Creative Women Space, місія якого — створювати сприятливе середовище для розвитку жінок у творчості та бізнесі.









Відгуки
Відгуків немає, поки що.